The Last Tour On Earth

The Last Tour On Earth
C'est le 16 novembre 1999 que sort le 1er album live The Last Tour On Earth. Il regroupe en fait les meilleurs chansons de sa grande tournée mondiale, celle qui a fait le plus de bruit dans sa carrière : la tournée rock is dead (rappelez vous le 18 décembre 1998 aux zentih)on peut retrouver les meilleurs moment de cette tournée dans sa vidéo "god is in the TV"où l'on s'aperçoit que même si il s'est calmé et a changé de look depuis "mechanical animal" on est content de voir que dans ses concert il a garde pas mal de chose de la période anticrhist.
Après la sortie de cette album, le révérend a été beaucoup critiqué, car il ne s'était pas cassé la tête pour faire cet album. Pourtant ce n'est pas totalement vrai car certaines chansons ont été refaite (last tour on earth par exemple est très différente de la version originale) et d'autres sont beaucoup mieux que sur les albums précédant (get your gun, lunchbox, iresponsable hate anthem...)De plus cet album nous montre les grandes capacités de Marilyn Manson en concert : sa voie est excellente.
Pour une fois, cet album ne contient pas de chansons cachées : au dos de la pochette les chansons qui figurent sur le cd sont toute marques.
Il n'y aurait qu'une seule chose a dire : c'est le titre de cet album, en effet le titre donne l'impression que Marilyn Manson va arrêter sa carrière et c'est ce que pensait un grand nombre de fans.

Cet album est édite en 2 versions dont une limitée avec un un deuxième cd bonus contenant 2 chansons qui sont des reprises (get my rock off et a rose and a baby ruth) ainsi que "coma white" une identique a celle de mechanical animal et une autre enregistrée en session acoustique.

Tracks list :
inauguration of the mechanical christ
the reflecting god(live 1)(live 2)
great big white world(live 1)(live 2)
get your gunn
sweet dreams / hell outro
rock is dead
the dope show
lunchbox
i don't like the drugs (but the drugs like me)
antichrist superstar
the beautiful people
irresponsible hate anthem
the last day on earth
astonishing panorama of the endtimes (studio track)

Questions :
-Comment trouver-vous cet album ?
-Quelle est votre chanson préférée ?

Réponses :
metalslipknot666 : C'est pour moi un bon album live. j'aime particulièrement en live sweet dreams, rock is dead, antichrist superstar, the beautiful people et irresponsible hate anthem. Sinon en version studio j'adore astonishing panorama of the endtimes

marilyn-manson78 : cette album est pas mal mais sérieux moi je péféré les album enregistré en studio.

no-futur373 : un bon album live tout simplement ^^ aucune de préférée, les chansons sont toutes géniales selon moi, peut-être une légère préférence pour les live de 'The Beautiful People' et 'Irresponsible Hate Anthem' ...
[ Ajouter un commentaire ] [ 8 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 juillet 2007 08:45

Modifié le dimanche 30 septembre 2007 10:36

traduction de DON'T LIKE THE DRUGS - BUT THE DRUGS LIKE ME (JE N'AIME PAS LES DROGUES - MAIS LES DROGUES M'AIMENT)(version live)

traduction de DON'T LIKE THE DRUGS - BUT THE DRUGS LIKE ME (JE N'AIME PAS LES DROGUES - MAIS LES DROGUES M'AIMENT)(version live)
Version live last tour on earth:
"j'ai fais un rêve cette nuit. Vous voulez entendre ce rêve ? J'ai dis est-ce que vous voulez entendre ce rêve ? Je me noyais dans une mer de liqueur et je me lavais sur une plage faite de cocaïne. Le ciel était fait de LSD et tous les arbres étaient fait de marijuana. Mais les flics me tombèrent dessus. Mais ils ne m'ont pas arrêté. A la place ils sucèrent ma bite et c'était tellement merveilleux que Dieu descendit du Ciel. Il me dit "Marilyn Manson nous n'épellerons plus le mot Dieu D-I-E-U" J'ai dis "Comment veux-tu l'éppeller Dieu ?" Il dit "Donne-moi un D" "Donne-moi un R" "Donne-moi un U" "Donne-moi un G" "Donne-moi un S" Et qu'est-ce que ça fait ?"]
Vivre dans la norme bébé "nous sommes blancs et tellement hétéro et notre sexualité se résume au missionnaire"
Vivre dans la norme bébé "nous sommes velléitaires et sobres, nos confessions seront télévisées"
Toi et moi sommes en manque et prêts à tomber
Elevés pour être stupides, éduqués à n'être absolument rien du tout
Je n'aime pas les drogues mais les drogues m'aiment
Je n'aime pas les drogues, les drogues, les drogues
Vivre dans la norme bébé "notre Dieu est blanc et impitoyable, nous sommes testés avec notre propre pisse et on prie"
Vivre dans la norme bébé "je ne suis qu'un échantillon d'âme fabriqué pour ressembler à un être humain"
Vivre dans la norme bébé "nous sommes désintoxiqués et prêts pour nos quinze minutes de honte" (1)
Vivre dans la norme bébé "nous passons sur les talk shows et on nous montre comme des chrétiens lors d'un suicide"
Toi et moi sommes en manque et prêts à tomber
Elevés pour être stupides, éduqués à n'être absolument rien du tout
Je n'aime pas les drogues mais les drogues m'aiment
Je n'aime pas les drogues, les drogues, les drogues
"Il y a un trou dans nos âmes que l'on comble avec les drogues puis on se sent bien"
Je n'aime pas les drogues mais les drogues m'aiment
Je n'aime pas les drogues, les drogues, les drogues
note:
(1) : allusion à la fameuse phrase d'Andy Warhol ("avec la télévision chacun aura son quart d'heure de célébrité"

Questions :
- Comment trouvez vous la version live de cette chanson ? pourkoi ?

Réponses :
metalslipknot666 : la version live est bien, mais longue, surtout l'intro :S

marilyn-manson78 : le live est pas mal mais comme la dis metalsliknot il est trop long

no-futur373 : heum je dirais simplement que j'aime bien cette version ^^

[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 juillet 2007 09:44

Modifié le lundi 01 octobre 2007 01:58

get my rocks off => Pour faire retomber mes roches

get my rocks off => Pour faire retomber mes roches
get my rocks off

Some men need some killer weed
some men need cocaine
some men need some cactus juice
to purify the brain.
some men need two women
some need alcohol
everybody needs a little something, but lord I need it all
to get my rocks off, rocks off
to get my rocks off, rocks off
get my rocks off a mountain and roll 'em on down.
I might do you one time
I may do you more,
I may take you into something that you han't never thought
I might want your body
I might want your brain
I might want your momma to visit me instead
to get my rocks off, rocks off
to get my rocks off, rocks off
get my rocks off a mountain and roll 'em on down.

Sometimes I dream of chicks
to bring the everlasting joy
sometimes i dream of animals
sometimes I dream of boys
sometimes i kill the living
sometimes i raise the dead
sometimes i say just fuck it all and roll back into bed

to get my rocks off, rocks off
to get my rocks off, rocks off
get my rocks off a mountain and roll 'em on down.


Pour faire retomber mes roches

Certains hommes ont besoin de marijuana tueuse
Certains hommes ont besoin de cocaïne
Certains hommes ont besoin de jus de cactus
Pour se purifier le cerveau.
Certains hommes ont besoin de deux femmes
Certains ont besoin d'alcool
Tout le monde a besoin d'un petit quelque chose, mais seigneur j'ai besoin de tout ça
Pour faire retomber mes roches, mes roches
Pour faire retomber mes roches, mes roches
pour faire tomber mes roches d'une montagne et les faire rouler jusqu'en bas.
Je le ferais probablement une fois
Je pourrais le faire plus,
Je pourrais t'emmener vers quelque chose auquel tu n'as même jamais pensé
Je veux peut-être ton corps
Je veux peut-être ton cerveau
je veux peut-être que ta maman me visite plutôt

Pour faire retomber mes roches, mes roches
Pour faire retomber mes roches, mes roches
pour faire tomber mes roches d'une montagne et les faire rouler jusqu'en bas.

Des fois je rêves de poulettes
pour m'amener à la joie sans fin
Des fois je rêves d'animaux
Des fois je rêves de garçons
Des fois je tue ce qui vit
Des fois je réveille la mort
Des fois je dis juste que je m'en fous de tout ça et que je devrais me retourner dans lit

Pour faire retomber mes roches, mes roches
Pour faire retomber mes roches, mes roches
pour faire tomber mes roches d'une montagne et les faire rouler jusqu'en bas.

Question :
-Comment trouvez-vous cette chanson ?

Réponses :
marilyn-manson78 : elle est vraiment magnifique cet chanson meme émouvante dans les parole je trouve. Je sais s'est un peu con ce que je dis mais moi s'est comme sa que je vois les chose lol.

metalslipknot666 : je ne l'ai hélas jamais écoutée :S

x-marilyn-manson : J'aime beaucoup cet chansson !
D'ailleur je suis en train de l'écouter !

no-futur373 : : moi non plus je ne la connaissais pas jusqu'à il y a quelques minutes =) je ne peux que te remercier ^^


[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 juillet 2007 10:00

Modifié le lundi 01 octobre 2007 01:57

a rose and a baby ruth => Cette rose et mes excuses de bébé

a rose and a baby ruth => Cette rose et mes excuses de bébé
a rose and a baby ruth

Doo doo doo doo dooooo
Doo doo doo doo dooooo
We had a quarrel
A teenage quarrel
Now I'm as blue as I know how to be
I can't call you on the phone
I can't even see you at your home
So I'm sending you these presents
Just to prove that I'm telling the truth
Dare I believe that you will recieve
This rose and a baby ruth
Doo doo doo doo dooooo
Doo doo doo doo dooooo
I, I could have sent you an orchid of some kind
But that's all I had in my jeans at the time
But when we grow up
Something will show up
Just to prove I was telling the truth
I'll kid you too
And I'll hand it to you
This rose and a baby ruth

Doo doo doo doo dooooo
Doo doo doo doo dooooo


Cette rose et mes excuses de bébé

Doo doo doo doo dooooo
Doo doo doo doo dooooo
Nous avons eu une querelle
Une querelle d'adolescents
Maintenant je suis aussi triste que je sais l'être
Je ne peux pas te téléphoner
Je ne peux même pas te voir chez toi
Donc je t'envoie ces cadeaux
Juste pour te prouver que je dis la vérité
j'ose croire que tu recevras
Cette rose et mes excuses de bébé
Doo doo doo doo dooooo
Doo doo doo doo dooooo

Je, j'aurais pu t'envoyer une orchidée ou autre
Mais c'est tout ce que j'avais dans mon jean à ce moment là
Mais quand nous grandiront
Quelque chose se montrera
Juste pour prouver que je disais la vérité
je te ferai des blagues moi aussi
et je te les écrirai
Cette rose et mes excuses de bébé

Doo doo doo doo dooooo
Doo doo doo doo dooooo

Question :
-coment trouvez-vous cette chanson ?

Réponses :
marilyn-manson78 : pas mal cette chanson jaime bien les parole et tout sa mais je préfère cel au dessus (Get My Rock Off)

MM-satagoth : Elles (avec Get My Rock Off)sont belles mais je ne les ai jamais entendus.

x-marilyn-manson : Cet chansson est exellente !
"doo doo doooo " xD
J'adore les paroles




[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 juillet 2007 10:09

Modifié le lundi 01 octobre 2007 01:55

l'apocalipse

La nuit de la fin de l'année 1999, Marilyn Manson l'a passée avec son ami, Johnny Depp dans le sud de la France à attendre l'apocalypse de la fin du millénaire.

Les deux amis ont passé toute la soirée à boire de l' l'absinthe en pensant que la fin du monde est proche. « Nous avons bu de l'absinthe toute la nuit en attendant l'apocalypse. Nous étions déçus que la fin du monde n'ait pas lieu. Depuis cette soirée, je ne bois plus d'absinthe, ni aucune autre boisson alcoolisée » a confié le rockeur au magazine Rolling Stone.
l'apocalipse
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le dimanche 08 juillet 2007 13:42

Modifié le dimanche 30 septembre 2007 11:08